[Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Ir abajo

[Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por MilaConspires el Vie Jul 29, 2011 2:05 am


I'm your man I'm your man I'm your man
Soy tu hombre, soy tu hombre, soy tu hombre

Baby I'm your man... I'm your man...
Baby, soy tu hombre... Soy tu hombre...

Please believe me Please be with me
Por favor, cree en mí, quédate conmigo

いま あなたを守るため そう あなただけを守るために
ima anata o mamoru tame sou anata dake o mamoru tameni
Ahora, para protegerte, así es, para cuidarte,

そう君を包み込める この感情 so real
sou kimi o tsutsumikomeru kono kanjou so real
Así es, te abrazaré. Este sentimiento es muy real,

全て捧げるよ
subete sasageruyo
Te doy todo de mí

その心の痛みに 寄り添っていたいのさ
sono kokoro no itami ni yorisotte itainosa
Quiero arroparme junto al dolor que hay en este corazón

You ain't gotta hurt これ以上 Let me love you uh 今すぐ
You ain't gotta hurt koreijou Let me love you uh imasugu
No vas a estar herida nunca más, déjame amarte uh, justo ahora

だからここにいる
dakara koko ni iru
Así que ahora estoy aquí

Baby I'm your man 愛しいよ この胸張り裂けそうさ
Baby I'm your man itoshiiyo kono mune harisakesousa
Baby, yo soy tu hombre, te amo tanto que mi corazón va a explotar.

その身を任せてよ 願いを込めて For you
sono mi o makaseteyo negai o komete For you
Confía tu ser en mí, cumpliré todos tus deseos

じっとしていられないのさ 胸は熱く高鳴るのさ
jittoshite irarenainosa mune wa atsuku takanarunosa
No puedo quedarme quieto. Mi corazón golpea mi pecho.

いま...すぐ...あいたい 有・言・実・行 Move on
ima...sugu...aitai... yuu・gen・jik・kou Move on
Ahora... en este instante... Quiero verte. Lo haré ahora, lo superaré.

すべては君のために
subete wa kimi no tameni
Todo para ti.

You know that you can lean on me
Quiero que sepas que puedes apoyarte en mí.

いつも君のそばに
itsumo kimi no sobani
Siempre a tu lado

You always be my baby
Siempre serás mi chica.

できない事はないさ
dekinai koto wa naisa
No hay nada que no pueda hacer

I'll do anything for ya
Haré lo que sea por ti.

What your wish girl 何でも
What your wish girl nandemo
Lo que desees, cualquier cosa que pueda ser

Soy tu hombre, ¡vamos!

Baby I'm your man 負けないよ 明けない夜は無いから
Baby I'm your man makenaiyo akenai yoru wa naikara
Baby, soy tu hombre, no me arrepentiré, no existe la noche interminable.

あなただけを見つめ 未来を照らすよ True heart
anata dake o mitsume mirai o terasuyo True heart
El futuro será brillante, solo al mirarte a ti, mi verdadero corazón.

Baby I'm your man I'm your man
Baby, soy tu hombre.

Please believe me Please be with me
Por favor, cree en mí, quédate conmigo

いまは悲しくてやりきれないとしても
ima wa kanashikute yarikirenai toshitemo
Aunque no puedas seguir porque estás muy triste

ぼくがそばにいて支えるよ あなたを信じてる
boku ga soba ni ite sasaeruyo anata o shinjiteru
Me quedaré a tu lado, velando por ti, Yo creo en ti.

Baby I'm your man 愛しいよ この胸張り裂けそうさ
Baby I'm your man itoshiiyo kono mune harisakesousa
Baby, yo soy tu hombre, te amo tanto que mi corazón va a explotar.

その身を任せてよ 願いを込めて For you
sono mi o makaseteyo negai o komete For you
Confía tu ser en mí, cumpliré todos tus deseos

Baby I'm your man 大丈夫 思いに終わりは無いから
Baby I'm your man daijoubu omoi ni owari wa nai kara
Baby, soy tu hombre, quédate tranquila, que mis sentimientos nunca cambirarán.

世界中でひとりの あなたを守るよ True love
sekaijuu de hitori no anata o mamoruyo True love
Tú eres la única a la que cuidaré en este mundo grande, eres mi verdadero amor.

Baby I'm your man... I'm your man...
Baby, soy tu hombre... Soy tu hombre...

Please believe me Please be with me
Por favor, cree en mí, quédate conmigo

Jpn-Ing: Egle @2pmalways.com
Ing-Esp: Mila @Time2Beat.org
avatar
MilaConspires
Admin
Admin

Mensajes : 4162
Fecha de inscripción : 15/10/2010
Edad : 28
Localización : Milatopía (Lima)

http://milaconspires.tumblr.com

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por jung min el Vie Jul 29, 2011 4:34 am

asu la letra d la song stan linda k siento k sta dedicada a mi * xfa no se pongan celosas chicas * hay 2pm para todas m encanto mucho la letra tiene un sentimiento tan real *******

asu m acabo d enamorar d nuevo ******

thans xla info *****
avatar
jung min
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 588
Fecha de inscripción : 31/01/2011
Edad : 26
Localización : Lima Perú

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por claujgs el Vie Jul 29, 2011 6:13 am

awwwwwww amoooooooo completanemte la letraaaaaaaaaa :3
avatar
claujgs
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 177
Fecha de inscripción : 08/11/2010

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por MineTao el Vie Jul 29, 2011 12:47 pm

omgosh necesito un momento
para recuperarme de tanta
felicidad TuT gracias Mila

_________________


・゜゜・。。・゜☆Min2daK☆゜・。。・゜゜・
avatar
MineTao
Translator
Translator

Mensajes : 2008
Fecha de inscripción : 18/10/2010
Edad : 28
Localización : GDL Jal México

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por Bárbara el Vie Jul 29, 2011 10:34 pm

ainsss que preciosidad!!!
es la cancion que una soñaria escuchar de la persona que ama...y si son los chicos pues ya seria la perfeccion!!!
gracias Mila!!!!!!!!
avatar
Bárbara
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 795
Fecha de inscripción : 03/02/2011
Edad : 33
Localización : España

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por adri_ana el Vie Jul 29, 2011 11:40 pm

omgosh la letra es hermosa
solo falta ver el mv para que mi felicidad sea completa
Gracias MIla por la letra hai
avatar
adri_ana
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 766
Fecha de inscripción : 13/02/2011
Edad : 30

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por enuri love el Sáb Jul 30, 2011 12:31 am

la letra esta linda =D

me encanto

quiero escucharla yaaaaa bitchplease
gracias...
avatar
enuri love
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 2138
Fecha de inscripción : 16/11/2010
Edad : 28
Localización : lima-peru

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por makitha el Lun Sep 05, 2011 10:39 pm

Gracias x la tradu!
aaah!!! AMO ESTA CANCION!
gracias gracias!
rainbow
avatar
makitha
Time2Beat User
Time2Beat User

Mensajes : 47
Fecha de inscripción : 30/03/2011
Edad : 25
Localización : Chile

http://asiafunny.foroactivo.com/

Volver arriba Ir abajo

Re: [Tradu] I'm Your Man - 2ndo Single Japonés (Romanización + Letra Original)

Mensaje por Contenido patrocinado


Contenido patrocinado


Volver arriba Ir abajo

Ver el tema anterior Ver el tema siguiente Volver arriba

- Temas similares

 
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.